日本で何の気もなくできることも外国では違う。ヴェトナムでは「道を渡る」ことがそうである。かの国ではバイクと車がレースのごとき猛スピードで徒党を組んで川のように道を走ってゆくからだ。写真の男はいとも簡単にわたっているが、これが初心者には難しい。わたろうと道路を見た刹那、ざわざわする。クラクションとエンジンの轟音。バイクは途切れない。わたしはヴェトナムに五日間滞在したが、三日目くらいまではびくつきつつがんばって渡った。だが最後の日々には不思議とコツをつかむ。バイクのことは気にせずに、バイクがよけられる程度のスロウペースで歩くのだ。一歩成長した気がして、なんだか心がいい意味でざわざわした。（撮影/文章：KEBAB）
のちにアザラシとわかる（撮影/文章：saboten）
